用天文术语来表达并没有变化太多。标题可以是：用双子座天文台和哈勃空间望远镜探索NGC 6558球状星团

国际天文学家团队利用吉米尼天文台和哈勃太空望远镜对银河球状星团NGC 6558进行了研究。他们的研究结果发表在arXiv预印本服务器上，为人们提供了有关该星团性质的重要见解。NGC 6558是一个银河球状星团，位于人马座，距离地球约24,100光年，具有5.4×5.4角分的角直径。之前的观测发现NGC 6558的金属丰度为-1.32 dex，并推测它可能是银河系中最古老的物体之一。

由于高红化，观测NGC 6558的区域存在着获取准确参数的挑战。一组由巴西圣保罗大学的Stefano Souza领导的天文学家们进行了近红外和光学摄影测量。通过使用吉米尼南望远镜和哈勃太空望远镜的先进摄像机，他们得到了高质量的光度数据，使团队能够得出NGC 6558的基本参数。研究发现NGC 6558的位置约为27,400光年远，比之前的研究所得距离更远。此外，测定NGC 6558的红化水平为0.34，这是相对于现有文献中最低的数值。

根据这些数据，研究人员估计NGC 6558的年龄约为130亿年，与银河系中具有类似金属丰度和蓝色水平分支的其他星团相符。总结研究结果，研究人员得出结论，NGC 6558与其他金属丰度适中的球状星团一起，暗示了这一群体的形成时间晚至136.2亿年，并且化学富集速度比银河系其他部分快10倍。