波士顿的交通指南

波士顿是一个紧凑的城市，拥有充足的绿地空间。大多数景点和旅游胜地都位于一个约3平方英里的区域内，所以步行或骑自行车基本上就能够游览整个波士顿。但是当天气不好或者距离太远时，你可以选择乘坐地铁、公交车或者船只来进行交通。

总体而言，在波士顿的时间里，你不需要也不想要一辆车。停车位有限，交通和导航可能会成为噩梦。如果你碰巧有一辆车（例如，开车来波士顿），最好找到一个安全的停车场，将车辆留在那里，直到你离开波士顿，它可能在出城旅行时派上用场。

波士顿最方便和用户友好的公共交通工具是地铁。我们在波士顿称之为“T”，即马萨诸塞湾交通局的缩写。地铁系统看起来像一个轮子的辐条，从波士顿市中心的主要站点向外延伸有四条线路（红线、绿线、橙线、蓝线）。请注意，红线和绿线在市中心以外分成多个支线。为了确保上对的列车，注意外部窗户上标注的终点站。

T的运营时间大约从早上5点到晚上1点。车费是2.40美元，不管你走多远或转乘多少次都是这个价格。对于游客来说，CharlieTickets是最好的选择，你可以在每个地铁站的电子售票机上购买它们，并根据需要充值任意金额，可以重复使用多次。无论你是乘坐公交车还是地铁，适当的费用都会被扣除。如果你计划经常乘坐地铁，也可以购买通行证（详见下文）。

为什么称之为“CharlieTickets”？这是个好问题！1959年，金斯顿三人组录制了一首关于一个叫查理的人不能下地铁因为他没有5美分的出口费的歌曲。“他可能永远在波士顿的街道下面骑行。他是那个永远不回来的人。”

银线不是一条地铁线路，而是一个“快速公交”系统，拥有专用车道。它是MBTA系统的一部分，有四条不同的银线路线起点都在南站。对旅客来说最有用的是SL1线，它穿过海港区，然后穿越波士顿港湾的专用隧道，到达洛根国际机场，并在每个航站楼停靠。

银线车费为2.40美元，它与地铁系统连接，这意味着你可以无需额外费用换乘。

从机场出发的旅行贴士：如果你在洛根机场上车前往波士顿市中心，银线是免费的，而且还可以在南站免费换乘红线。

当你造访一个水边城市时，坐船也是一种享受。在波士顿，船只可能不是你主要的交通工具，但对于一些目的地，尤其是查尔斯敦和洛根机场，它们还是很有用的。

MBTA从波士顿的长码头到查尔斯敦海军造船厂（3.75美元）和洛根机场（9.75美元）运营渡轮。还有水上出租车在机场和几个滨水目的地之间运行。从机场航站楼，乘坐免费班车（66路）到码头。你可以使用CharlieTicket乘坐MBTA渡轮，也可以在码头的售票亭购买车票。如果你住在波士顿市中心附近或海港区，机场渡轮是很方便的选择。可能不比银线快，但风景更美。然而，在恶劣天气下，这个选择可能就不那么吸引人了。

有些地方地铁无法到达，特别是偏远的社区，这时候公交车就派上用场了。公交车也是由MBTA运营，如果你不知道路线，使用导航应用程序会有所帮助。MBTA网站还提供交互式行程规划器以及具体公交车实时更新的时间表，所以你可以知道你需要等多长时间。

你可以使用CharlieCard支付1.70美元的公交车费。如果你没有CharlieCard，必须现金支付，并尽量准备好准确的金额，因为不退零钱。

目前，大多数公交车都是混合动力车，仍有几百辆柴油公交车在使用中。MBTA最近开始实施电动公交车计划，目标是到2040年用电池电动公交车替换整个车队。

一个交通选择在地理覆盖范围（更不用说环保友好了）方面获胜。BlueBikes是波士顿的共享单车计划，拥有数千辆自行车停放在波士顿和周边城镇的400多个站点。骑行者可以在任何站点租借自行车，并在行程结束时将其交还到任何站点。

单次骑行费用为2.95美元，每30分钟加收4美元。另一个选择是冒险通行证，适合长时间、悠闲的骑行，价格为10美元，可以在24小时内无限次数骑行（每次最长两小时）。下载移动应用程序或在任何BlueBikes站购买通行证。该应用程序还提供所有站点的地图以及建议的骑行路线。

BlueBikes是一个有趣、便利且稍微有冒险性的在波士顿周围出行方式。然而，骑自行车在市区并不适合胆小的人，尤其是在市中心区域。尽量利用自行车道和越野自行车道。

如果你赶时间，可以选择乘坐Lyft、Uber或传统的出租车。这在深夜、恶劣天气或者你没有耐心等待公交车的情况下是一个不错的选择。

MBTA地铁列车对于轮椅用户来说是可访问的，但并不是所有的地铁站台都有从街道层面到站台的电梯，尤其是绿线。所有MBTA公交车都可以使用轮椅。MBTA通过在线行程规划器（点击“轮椅可访问行程”）或电话为残疾乘客提供帮助。

更多在线资源，请查看《孤独星球》关于无障碍旅行的指南。

如果你计划在访问期间经常乘坐T（和其他大众交通工具），MBTA提供各种通行证可能会对你有用。一日通行证可以在24小时内无限次数乘坐，价格为11美元。七日通行证价格为22.50美元。这些通行证包括T、银线、公交车和渡轮，以及某些通勤铁路的乘车权。可以在任何T站的电子售票亭购买通行证。